Den tecknade serien Pokémon bygger på Game Boy-spelet med samma namn. Äventyret började med att huvudpersonen Ash Ketchum på sin 10-årsdag fick en licens som gav honom rätt att fånga och träna Pikachu, Jigglypuff, Snorlax och många andra Pokémon. Nu fortsätter äventyren…

”Roxanne och Nosepass” Ash når till slut sitt första gym i Hoenn-trakten och eftersom han vet att det är Roxanne som han ska möta slipar han och Pikachu för fullt på deras järnsvansattack. Det blir en riktigt tuff match!

”Devon-Kooperativet” Max blir förtvivlad när han råkar ha sönder sin systers poké-navigator. Som tur är träffar han en uppfinnare som tipsar om Devon-Kooperativet, där de kan reparera allt. Men det är något mystiskt med kooperativet…

”Farbror Saltis” När Ash och hans vänner är på väg till nästa gym inser de att de har gått efter en vägbeskrivning som är flera år gammal och de kommer till en helt öde hamnstad. May letar efter andra vägar när hon stöter på Farbror Saltis. Han han äger en båt som kan ta gänget dit de vill…eller?